AnalyzerSentence analysis7SpansSentence彼女は天使みたいに優しいです。1000 character limitAnalyzeSentence彼かの女じょは天てん使しみたいに優やさしいです。Span Details彼かの女じょshe; her; girlfriendpronounはtopic markergrammar天てん使しangelnoun, no-adjectiveみたい-like; similar to; resemblingsuffix, na-adjectiveにadverbial form after a na-adjectivegrammar優やさしいkind; gentle; tenderi-adjectiveです。be; is; arecopula, auxiliary出洲ですspit of land; sandspit