Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
小さな
small; little; tinypre-noun adjective
寺
Buddhist templenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
庵主
owner of a hermitage; abbess; prioress; nun in charge of a Buddhist conventnoun
として
as; in the role ofgrammar
静かに
calmly; quietly; gently; peacefully; be quiet!adverb, expression
暮らし
live; lead a life; get by; make a living; earn a livelihood; spend one's days; pass one's time; keep doing; spend all day doing-> 暮らすgodan verb, suffix
ている。
ongoing or resultant stategrammar