Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
小唄
kouta; traditional shamisen-accompanied balladnoun
小歌こうたHeian court lady's song; kouta (accompanying ōuta); popular short song; ditty; ballad (Muromachi to early Edo); kyogen kouta; love ballad in kyogen; noh kouta; unusual noh song style
を
object markergrammar
習っ
learn from a teacher; take lessons in; be taught-> 習うgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar