Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
左手
left hand; left-hand side; left-hand direction; on the leftnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
薬指
ring finger; fourth finger; fourth toenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
金の指輪
gold ringnoun
を
object markergrammar
はめ
fit; insert; fasten; put on; slip on; attach; force into a category; pigeonhole; impose restrictions; trap; set up; deceive; have sex; fuck-> 嵌めるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar