Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
べたべた
sticky; tacky; thickly; heavily; all over; plastered; clingy; all over each other; flirting; clichéd; hackneyed-> ベタベタna-adjective, adverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
愛
love; affection; care; attachment; craving; desire; agape; Irelandnoun, noun suffix
を
object markergrammar
語っ
talk about; tell; narrate; recite; chant; indicate; show-> 語るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar