Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
待つ
wait; wait for; await; look forward to; anticipate; need; depend on; requiregodan verb
のに
although; despite; in order togrammar
うんざり
fed up; sick of; tediousadverb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
帰っ
return; go back; come home; leave; go home (guest/customer); get home (baseball); reach home plate-> 帰るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar