AnalyzerSentence analysis6SpansSentence彼女は恥じらいながら、うつむいた。1000 character limitAnalyzeSentence彼かの女じょは恥はじらいながら、うつむいた。Span Details彼かの女じょshe; her; girlfriendpronounはtopic markergrammar恥はじらいfeel shy; be bashful; blush-> 恥じらうgodan verbながら、while doinggrammarうつむいhang one's head; look down; cast one's eyes downward-> 俯くgodan verbた。past tense or completed actiongrammar
