Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
批判
criticism; judgment; commentnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
対して
for; in regard to; perexpression
驚くほど
surprisingly; astonishingly; to a surprising degreeexpression, adverb
消極的
passive; negative; unenthusiastic; reluctantna-adjective
だった。
past copulagrammar