Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
日本
Japannoun
生まれ
birth; birthplace; born in (country, month, era, etc.)noun, noun suffix, no-adjective
だ
plain copulagrammar
が、
but; thoughgrammar
母語
mother tongue; native language; protolanguage; parent languagenoun
は
topic markergrammar
韓国語
Korean (language)noun
だ
plain copulagrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
考え
think about; ponder; reflect on; consider; take into account; bear in mind; think that; believe; hold the view that; intend to; plan to; think of doing; expect; anticipate; imagine; come up with; devise; think up; regard as; consider as; view as-> 考えるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar