AnalyzerSentence analysis8SpansSentence彼女は毎日少しずつキルトを縫っている。1000 character limitAnalyzeSentence彼かの女じょは毎まい日にち少すこしずつキルトを縫ぬっている。Span Details彼かの女じょshe; her; girlfriendpronounはtopic markergrammar毎まい日にちevery day; dailynoun, adverb少すこしずつlittle by little; bit by bit; graduallyadverbキルトquiltnounキルトきるとkiltをobject markergrammar縫ぬっsew; stitch; weave one's way; thread through-> 縫うgodan verbている。ongoing or resultant stategrammar