Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
毎週、
every week; weeklynoun, adverb
花
flower; blossom; bloom; cherry blossom; beauty; glory; splendor; blooming (esp. cherry blossoms); ikebana; flower arrangement; hanafuda; the best; the peaknoun, no-adjective
を
object markergrammar
挿す
insert; put in; plant a cutting; strike a cutting; arrange flowers; wear a sword in one's belt; shut; close; lock; fastengodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
を
object markergrammar
楽しみにし
look forward to-> 楽しみにするexpression, suru verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar