Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
泣き落とし
persuade by tears; use tears to get one's way-> 泣き落とすgodan verb
て、
connective te-formgrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
バッグ
bagnoun
を
object markergrammar
買わ
buy; purchase; value highly; think highly of; appreciate; incur; invite; arouse; win favor; take up; accept; take on; pay for a prostitute; hire a geisha-> 買うgodan verb
せ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar