Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
自分
oneself; myself; yourself; himself; herself; I; me; youpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
気持ち
feeling; sensation; mood; readiness; attitude; preparedness; thought; sentiment; gratitude; a bit; slightly; a littlenoun, adverb
を
object markergrammar
手紙
letter; notenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
注ぎ出し
pour out; pour forth-> 注ぎ出すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar