Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
身元
identity; background; birth and parentage; character; personal historynoun
を
object markergrammar
隠し
hide; conceal-> 隠すgodan verb
て
connective te-formgrammar
ホテル
hotelnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
泊まっ
stay overnight; lodge; be docked; be moored; be berthed-> 泊まるgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar