Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
難しい
difficult; hard; complicated; serious; tricky; hard to handle; not feasible; difficult to do; not possible; fussy; particular; hard to please; sullen; glum; serious-looking; dirty; unclean; detestable; unpleasant; uncomfortable; creepyi-adjective
質問
question; inquirynoun, suru verb, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
も
also; evengrammar
さらさら
rustling; with a light rustling sound; rippling; murmuring; purling; slurping down (ochazuke); smoothly; fluently; with ease; quickly and easily; smooth and dry; silky; powdery; free-flowingadverb, no-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
答え
answer; reply; respond-> 答えるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar