Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
頭の回転
quickness of mind; mental agility; witexpression, noun
が
subject markergrammar
速く、
early; soon; quickly; fast; rapidly-> 早くadverb, noun
どんな
what kind of; what sort of; what; any; whatever kind of; no matter what kind ofpre-noun adjective
状況
situation; state of affairs; circumstancesnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
も
also; evengrammar
対応
correspondence; equivalence; suitability; matching; being appropriate; dealing with; handling; response; compatibility; supportnoun, suru verb
できる。
can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant-> 出来るichidan verb