AnalyzerSentence analysis7SpansSentence彼女は髪をかき上げるように頭を振った。1000 character limitAnalyzeSentence彼かの女じょは髪かみをかき上あげるように頭あたまを振ふった。Span Details彼かの女じょshe; her; girlfriendpronounはtopic markergrammar髪かみhair (on the head)nounをobject markergrammarかき上あげるpush up hair; comb up; smooth back hairichidan verbようにso that; in order togrammar頭あたまを振ふった。shake one's head; shake one's head in denial-> 頭を振るexpression, verb