Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
髪
hair (on the head)noun
を
object markergrammar
ほんのり
slightly; faintly; a littleadverb
ピンク
pink; erotic; pornographicnoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
染め
dye; color-> 染めるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar