Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
髪
hair (on the head)noun
を
object markergrammar
アップ
increase; rise; raise; go up; upload; post online; close-up; wrap; completion of filming; upswept hairstyle; updo; being ahead; being up; leading; warm-up; completion; finish; time being upnoun, noun suffix, suru verb
UPあっぷupstairs
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
して、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
うなじ
nape of the neck; nucha-> 項noun
海路うなじsea route; by sea
を
object markergrammar
見せ
show; display; let someone see; make look; make appear; present as; be worth watching; be entertaining; make a good show; have looked at by a specialist; have appraised; take to a doctor; have examined by a doctor; make a show of doing; do conspicuously; do in front of others; definitely do; do at any cost; show that one will do-> 見せるichidan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar