Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

後こう天てん性せい免めん疫えき不ふ全ぜん症しょう候こう群ぐんは、HIV感かん染せんによって引ひき起おこされます。

Span Details

後こう天てん性せい免めん疫えき不ふ全ぜん症しょう候こう群ぐん

acquired immune deficiency syndrome; AIDS

HIV; human immunodeficiency virus

-> ＨＩＶnoun

感かん染せん

infection; contagion; becoming infected; being influenced (by harmful ideas); being infected (with an ideology)

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

therefore; consequently; accordingly

-> 因ってconjunction

引ひき起おこさ

cause; induce; bring about; provoke; pull upright; help up

-> 引き起こすgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

polite non-past