Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
微か
faint; dim; weak; slight; indistinct; poor; meager; scanty; wretchedna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
花
flower; blossom; bloom; cherry blossom; beauty; glory; splendor; blooming (esp. cherry blossoms); ikebana; flower arrangement; hanafuda; the best; the peaknoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
匂い
smell; scent; odor; aura; air; feeling; faint pattern along a sword's temper linenoun
が
subject markergrammar
風に乗っ
ride upon the winds-> 風に乗るexpression, verb
てき
change continuing toward the present point-> てくるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar