Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

心こころと体からだが一い体たい化かする。

Span Details

mind; heart; spirit; meaning; point; hidden sense

quotation, conditional, companion, or and marker

body; torso; trunk; build; physique; figure; health; constitution

一い体たい

-

noun

一体いったいwhat on earth; why in the world; who or where the heck; one whole; single unit or group; single form or style; one statue or sculpture; one corpse; one remains sample; generally; on the whole; for the most part; strictly speaking; in the first place; originally

-ization; -ification; change into

light/support verb with a noun or noun-like phrase