Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

心こころのこもった手て紙がみをありがとう。

Span Details

mind; heart; spirit; meaning; point; hidden sense

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

shut oneself in; stay inside; seclude oneself; be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); be imbued with; be filled with (gas, smell, etc.); be heavy with; be stuffy; be muffled (voice); be stifled; hold (a castle, fortress); confine oneself in a temple to pray

-> 籠もるgodan verb

past tense or completed action

手て紙がみ

ありがとう。

thank you; thanks

-> 有難うinterjection