Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
心の貧しい
ungenerous; poor in spirit; lacking great feelingsexpression, i-adjective
者
person; someone of a certain typenoun
は、
topic markergrammar
どんなに
how; how much; to what extent; no matter how (much); howeveradverb
富ん
be rich in; abound in; be full of; be wealthy; be rich-> 富むgodan verb
でも
even if; even though-> てもgrammar
満たさ
be full; be filled; wax (moon); rise (tide); mature; expire-> 満つgodan verbshort causative stem of みつ
れ
causative passive-> される/させられるgrammar
ない。
negative auxiliarygrammar