Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
心
mind; heart; spirit; meaning; point; hidden sensenoun
も
also; evengrammar
体
body; torso; trunk; build; physique; figure; health; constitutionnoun
も
also; evengrammar
健康
health; healthy; sound; fit; wholesomenoun, na-adjective
で
continuative form of the copulagrammar
いたい。
painful; sore; hurt; cringy; embarrassing; painful to watch-> 痛いi-adjective
移替いたいchange of personnel; replacement; shifting