Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
志半ば
with one's goal unachieved; with one's ambition unfulfillednoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
倒れ
fall over; topple; collapse; cave in; crumble; be laid up; break down; come down with; die; be killed; go bankrupt; fail; go under; be defeated; lose; fall; be overthrown-> 倒れるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
先人
predecessor; pioneer; ancestornoun
たち
pluralizing suffix (people, animals)-> 達suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
思い
thought; thinking; imagination; mind; heart; desire; wish; hope; expectation; love; affection; feelings; emotion; sentimentnoun
を
object markergrammar
継ぐ。
succeed; inherit; take over; patch; mend; repair; add; replenish; follow up with; connect (stones in go)godan verb