Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
急がば回れ
more haste, less speed; slow and steady wins the raceexpression
で、
--> だauxiliary
ゆっくり
slowly; unhurriedly; leisurely; easily; well; with time to spare; comfortablyadverb
やっ
do; perform; play; study; send; dispatch; put; move; turn one's gaze; give; let have; bestow; make a vehicle go faster; drive onward; run a business; be engaged in; practice a profession; have a drink; eat; smoke; hold a performance; show; ease one's mind; divert oneself; harm; injure; kill; have sex; fuck; bang; live; get by; get along; do completely; finish doing; do broadly; do toward a distance; do for someone; do to someone; make an effort to; be determined to-> 遣るgodan verb, suffix, auxiliary
たほうが
it is better to; the option of having donegrammar
結局
after all; in the end; ultimately; conclusion; final outcome; in the final analysis; end of a go or shogi gameadverb, noun, no-adjective
早い
fast; quick; rapid; early; soon; earlier than usual; premature; too soon; too early; easy; simple; quick to do; as soon as; the moment; the instanti-adjective
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar