Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
急に
suddenly; abruptly; quickly; hastily; steeply; sharplyadverb
肩
shouldernoun
を
object markergrammar
叩か
strike; hit; beat; knock; slap; tap; clap; play (drums); attack; bash; criticize; flame (online); sound out (someone's views); pound (meat/fish); chop finely; beat down the price; haggle; talk (big, bad, idly); call; invoke (a function)-> 叩くgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
て、
connective te-formgrammar
びっくり
be surprised; be startled; be amazed; surprise (as in surprise party)-> 吃驚suru verb, adverb, noun-modifying
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
飛び上がっ
jump up; leap up; spring up; fly up; soar up; take off; jump ahead; skip ahead; leap upward in position-> 飛び上がるgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar