Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
恐れ
fear; anxiety; uneasiness; risk; danger; likelihood; awe; reverencenoun
を
object markergrammar
知らず
without knowing; unaware of; not having; aside from; not to mention; let alone; I know not whether; I know not ifnoun, noun suffix, conjunction
に、
direction, time, indirect object, or target markergrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
旅
travel; trip; journeynoun
を
object markergrammar
続け
continue; keep doing; keep up; continue to ...; keep on ...-> 続けるichidan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar