AnalyzerSentence analysis4SpansSentence息をのむような夕焼けだった。1000 character limitAnalyzeSentence息いきをのむような夕ゆう焼やけだった。Span Details息いきをのむgasp; catch one's breath; be breathless-> 息を呑むexpression, verbようなlike; similar to; I think (that); I have a feeling (that); feels like; feels as if-> 様なpre-noun adjective, expression夕ゆう焼やけevening glow; red sunset; afterglownounだった。past copulagrammar
