Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
悲しいかな、
sadly; alas; it is sad thatexpression
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
努力
effort; hard work; endeavornoun, suru verb
は
topic markergrammar
報わ
reward; recompense; repay; retaliate; get revenge-> 報うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar