Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
感謝
thanks; gratitude; appreciationnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
気持ち
feeling; sensation; mood; readiness; attitude; preparedness; thought; sentiment; gratitude; a bit; slightly; a littlenoun, adverb
が
subject markergrammar
溢れ出
overflow; spill out; well up-> 溢れ出るichidan verb
て、
connective te-formgrammar
涙
tear; tears; lachrymal fluid; sympathy; compassion; human feelingnoun
が
subject markergrammar
止まら
stop moving; come to a stop; stop functioning; cease; be suspended; alight; perch; settle-> 止まるgodan verb
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar