Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
慌て者
scatterbrain; absent-minded person; careless person; rash person; hasty personnoun
は
topic markergrammar
すぐに
immediately; right away; at once-> 直ぐにadverb
決断
decision; determination; resolutionnoun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
後悔
regret; remorse; repentancenoun, suru verb, no-adjective
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
が
subject markergrammar
多い。
many; numerous; a lot; much; frequent; commoni-adjective