Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
成功
success; achievement; worldly success; prosperity; succeeding in lifenoun, suru verb
して、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
かつて
once; before; formerly; ever; never yet; never before; first time-> 嘗てadverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ライバル
rival; competitornoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
見返し
endpaper; end-paper; facing (of a garment); looking back; triumphing over a rivalnoun
を
object markergrammar
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てやり
benefactive or determined action-> てやるgrammar
たい。
want to dogrammar