Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
戦国時代、
Sengoku period; Warring States period (Japan, c. 1467–1568); Warring States period (China, 403–221 BCE); era of fierce competition; cutthroat timesnoun
大名
daimyo; Japanese feudal lordnoun
は
topic markergrammar
家臣
vassal; retainernoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
知行
carrying out one's duties; execution of responsibilities; ruling a fief; fief; fiefdomnoun, suru verb
地
earth; ground; land; soil; place; site; location; territory; enemy land; controlled area; bottom side; bottom edge; earth element; earth among the five elementsnoun, noun suffix
を
object markergrammar
与え
give; bestow; grant; award; provide; supply; offer; assign; allocate; cause; bring about; pass (a variable)-> 与えるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar