Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
戦国時代、
Sengoku period; Warring States period (Japan, c. 1467–1568); Warring States period (China, 403–221 BCE); era of fierce competition; cutthroat timesnoun
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
いつも
always; all the time; never; usual; regular; habitual-> 何時もadverb, no-adjective, noun
先駆け
pioneer; forerunner; taking the initiative; leading an attack; charging ahead of othersnoun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
敵陣
enemy camp; enemy lines; last three rows of the board (shogi)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
突入
rushing into; breaking into; storming; plunging into; entering a new phase; embarking onnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar