Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
戦国時代
Sengoku period; Warring States period (Japan, c. 1467–1568); Warring States period (China, 403–221 BCE); era of fierce competition; cutthroat timesnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
落ち武者
fleeing warrior; deserternoun
狩り
hunting; hunt; shooting; picking; gathering; viewing autumn leaves; hunt for people; roundup; witch-huntnoun, noun suffix
が
subject markergrammar
横行
be rampant; be widespread; be prevalent; walk sideways; move unsteadily; stride aboutnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar