Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
戦国時代
Sengoku period; Warring States period (Japan, c. 1467–1568); Warring States period (China, 403–221 BCE); era of fierce competition; cutthroat timesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
武士
samurai; warriornoun
は、
topic markergrammar
すね当て
shin guards; shin pads; greaves; leggingsnoun
を
object markergrammar
具足
completeness; being fully equipped; armor; suit of armornoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一部
one part; one portion; one section; one copy; one complete setnoun, adverb
として
as; in the role ofgrammar
身に着け
learn; acquire; master; wear; put on; carry on one's person-> 身につけるexpression, verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar