Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

1000 character limit

Sentence

戦せん後ごの東とう京きょうには、青あお線せん地ち帯たいと呼よばれる地ち域いきがいくつか存そん在ざいした。

Span Details

戦せん後ご
postwar period; after the war
noun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
東とう京きょう
Tokyo
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
は、
topic marker
grammar
青あお線せん地ち帯たい
blue-line district; area of illegal prostitution
noun
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
呼よば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife
-> 呼ぶgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)
auxiliary verb, auxiliary
地ち域いき
area; region; district; locality
noun
が
subject marker
grammar
いくつか
a few; some; several
-> 幾つかno-adjective
存そん在ざい
existence; being; presence
noun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar

Also Found

呼ばれるよばれるbe called out; be hailed; be called (a name); be referred to as; be invited (to); be summoned; be called for; be treated to (a meal, drink, etc.)optional