Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
房
chamber; room; cell; monk's quarters; monk; Room constellation (Chinese astronomy)noun
は
topic markergrammar
二十八宿
28 Chinese lunar mansionsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一つ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type ofnumeric, noun, adverb, no-adjective
で、
location, means, or scope markergrammar
東
eastnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
方角
direction; way; compass direction; bearing; point of the compass; method; means; approachnoun
を
object markergrammar
守る。
protect; guard; defend; keep (a promise); observe (rules); followgodan verb