Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
手付け
deposit; earnest money-> 手付noun
を
object markergrammar
払わ
pay; pay for; brush off; wipe away; clear away; cut off; drive away; sweep aside; sell off; dispose of; pay attention; show respect; show concern; make an effort; make a sacrifice; expend; vacate; move out of; sweep; knock aside; make a sweeping stroke; reset an abacus-> 払うgodan verb
ないと
must; have to; if notgrammar
契約
contract; agreementnoun, suru verb
が
subject markergrammar
成立
formation; establishment; coming into existence; conclusion; reaching; completion; being valid; holding true; applyingnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ない。
negative auxiliarygrammar