Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

手伝てつだう気きがあるなら、遠えん慮りょなく言いってください。

Span Details

手伝てつだう

help; assist; lend a hand; contribute to; be a factor in; help bring about

気きがある

have an interest; feel inclined

expression, verb

if; in the case that; as for; on the topic of; if so; if that's the case; if possible; if circumstances allow

auxiliary, conjunction

奈良ならNara (city, prefecture)楢ならoak; Japanese oak

遠えん慮りょなく

without reservation; freely; frankly

say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)

-> 言うgodan verb

てください。