Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
手紙
letter; notenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
宛名
name and address; addresseenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
「父
father (humble)noun
上様
emperor; shogun; honored person; (another person's) wifenoun
膝下」
near one's knee; at knee level; by one's side; at hand; under the protection of; in the care of; territory of a powerful person; home ground; honorific suffix for parents in letters-> 膝元noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
書く
write; compose; pen; draw; paintgodan verb
ことがあった。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb