Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
手紙
letter; notenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
宛名
name and address; addresseenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
相手
companion; partner; company; other party; addressee; counterparty; opponent; rivalnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
合わせ
match; adjust; synchronize; join; combine; merge; add up; face; be opposite; compare; check against; cause to meet (unpleasant fate); cross swords; fight-> 合わせるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
脇付
respectful term written after the addressee's name in a formal letternoun
を
object markergrammar
忘れ
forget; leave behind-> 忘れるichidan verb
ず
without doing; not doinggrammar
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
書い
write; compose; pen; draw; paint-> 書くgodan verb
てください。
polite requestgrammar