Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
手間を取ら
take time; be detained; be held up-> 手間を取るexpression, verb
せ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
ず
without doing; not doinggrammar
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
済み
finish; end; be completed; be resolved; turn out better than expected; get off lightly; feel at ease; feel relieved; feel sorry; feel guilty-> 済むgodan verb
ました。
polite pastgrammar