Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
才能
talent; ability; giftnoun
が
subject markergrammar
あり
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
ながら、
while doinggrammar
世間
society; the world; people; the publicnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
埋没
being buried; being covered; remaining unknown; being forgotten; falling into obscurity; being absorbed; being immersednoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている
ongoing or resultant stategrammar
人
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; onenoun
は
topic markergrammar
多い。
many; numerous; a lot; much; frequent; commoni-adjective