Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
抜き打ち
drawing a katana and attacking in the same stroke; sudden; unannounced; without warningnoun, no-adjective
は、
topic markergrammar
侍
samurai; warrior; person of strong character; remarkable personnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
戦闘技術
combat techniques; fighting skillsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一つ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type ofnumeric, noun, adverb, no-adjective
だった。
past copulagrammar