Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
抜き足で
stealthily; on tiptoe; without making a soundexpression
近づい
approach; draw near; get close; get acquainted; get closer to; get to know-> 近づくgodan verb
て、
connective te-formgrammar
驚か
be surprised; be amazed; be astonished; be startled; be frightened; be alarmed-> 驚くgodan verb
せよう
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
した。
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory-> 下noun, no-adjective, noun prefix