Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
持ち合わせ
things on hand; things in stock; money on hand; cash at hand; on hand; in stocknoun, no-adjective
が
subject markergrammar
足りなく
insufficient; not enough; lacking; dim-witted; slow; stupid-> 足りないi-adjective
て、
connective te-formgrammar
カード
card (information, filing); card (greetings, congratulations); playing cards; credit card; debit card; matchup; pairing; program (sports); card (to play); hand; bargaining chip; leverage; tactic; dough scraper; spatulanoun
カードかーどcurd
で
location, means, or scope markergrammar
払っ
pay; pay for; brush off; wipe away; clear away; cut off; drive away; sweep aside; sell off; dispose of; pay attention; show respect; show concern; make an effort; make a sacrifice; expend; vacate; move out of; sweep; knock aside; make a sweeping stroke; reset an abacus-> 払うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar