Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
持ち家
one's own house; privately owned homenoun
を
object markergrammar
買う
buy; purchase; value highly; think highly of; appreciate; incur; invite; arouse; win favor; take up; accept; take on; pay for a prostitute; hire a geishagodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
が
subject markergrammar
夢
dream while sleeping; dream; hope; aspiration; ambition; pipe dream; daydream; unrealistic aspiration; illusion; delusion; something unreal; fleeting thing; something short-livednoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit